Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
However, the application of the peremptory norms of international law requiring the prohibition of the practice of torture and the criminal prosecution of perpetrators was uncoordinated and unsystematic.
Spanish[es]
Sin embargo, la aplicación de las normas imperativas del derecho internacional, que exigen que se prohíba la práctica de la tortura y se enjuicie a los culpables, era fragmentaria y poco sistémica.
French[fr]
Cependant, l’application des normes impératives du droit international exigeant d’interdire la pratique de la torture et d’engager des poursuites pénales contre les tortionnaires a été disparate et non systématique.
Russian[ru]
Однако имплементация императивных норм международного права, требующих запрещения практики пыток и привлечения виновных лиц к уголовной ответственности, была разрозненной и несистемной.