Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Любоў у праўдзе ставіць чалавека перад цудоўным адчуваннем дару.
German[de]
Die Liebe in der Wahrheit stellt den Menschen vor die staunenswerte Erfahrung des Geschenks.
English[en]
Charity in truth places man before the astonishing experience of gift.
Spanish[es]
La caridad en la verdad pone al hombre ante la sorprendente experiencia del don.
French[fr]
L’amour dans la vérité place l’homme devant l’étonnante expérience du don.
Hungarian[hu]
A szeretet az igazságban az ajándékozás döbbenetes megtapasztalásával szembesíti az embert.
Italian[it]
La carità nella verità pone l'uomo davanti alla stupefacente esperienza del dono.
Latin[la]
Caritas in veritate homini proponit stupentem doni experientiam.
Dutch[nl]
Liefde in waarheid brengt de mens met de verbazingwekkende ervaring van de gave in aanraking.
Polish[pl]
Miłość w prawdzie stawia człowieka wobec zdumiewającego doświadczenia, jakim jest dar.
Portuguese[pt]
A caridade na verdade coloca o homem perante a admirável experiência do dom.