Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في حالة وفاة الموظف الذي يشمله التأمين نتيجة لحادث يغطيه التأمين، تسدد العائدات على النحو التالي:
English[en]
Should a staff member covered under the policy die as a result of an incident covered by the policy, the proceeds shall be paid as follows:
Spanish[es]
En caso de que el funcionario cubierto por la póliza fallezca como consecuencia de un acto comprendido en ella, el seguro se pagará en la forma siguiente:
French[fr]
Si un fonctionnaire assuré décède lors ou des suites d’un incident couvert par la police d’assurance, les indemnités sont versées comme suit :
Russian[ru]
В случае смерти застрахованного в соответствии с таким полисом сотрудника в результате происшествия/несчастного случая, подпадающего под действие полиса, производятся следующие страховые выплаты: