Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Хектор е жив " беше написано със спрей отстрани на къщата му.
Bosnian[bs]
A " Hector živi " bilo je sprejom napisano na njegovoj kući.
Czech[cs]
A na zdi jeho domu bylo nasprejováno Hector žije.
German[de]
Und " Hector Lives " wurde auf die Seite seines Hauses gesprüht.
Greek[el]
Και σε μια πλευρά του σπιτιού του ήταν γραμμένο με σπρέι " Ο Έκτωρ Ζει ".
English[en]
And " Hector Lives " was spray-painted on the side of his house.
Croatian[hr]
A " Hector živi " bilo je sprejem napisano na njegovoj kući.
Hungarian[hu]
És " Hector él " felíratót festették a háza falára.
Italian[it]
E " Hector vive ancora "... è stato scritto con vernice spray su un lato della sua casa.
Dutch[nl]
En " Hector Leeft " stond gespoten op zijn huis.
Polish[pl]
A napis " Hector żyje " został namalowany obok jego domu.
Portuguese[pt]
E " Hector Vive ", foi pichado no lado da casa dele.
Romanian[ro]
Şi pe casa lui era scris " Hector este viu ".
Russian[ru]
И на его доме была надпись " Гектор жив ".
Slovak[sk]
Na jeho dome bolo nasprejované Hector žije.