Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Диаграма за базовия КПД за сравнение на помпата за MEI = 0,7 съгласно образеца, показан на фигура 1.
Czech[cs]
Graf referenčních hodnot účinnosti pro MEI = 0,7 pro čerpadla založená na modelu zobrazeném na obrázku 1.
Danish[da]
graf over referenceværdier for virkningsgraden for MEI = 0,7 for den pumpe, der er vist i modellen i figuren.
German[de]
Referenzwertdarstellung für MEI = 0,7 für die Pumpe auf der Grundlage des Musters in der Abbildung.
Greek[el]
Γράφημα της απόδοσης των σημείων αναφοράς για MEI = 0,7 για την αντλία με βάση το υπόδειγμα δίδεται στην εικόνα.
English[en]
Benchmark efficiency graph for MEI = 0,7 for the pump based on the model shown in the Figure.
Spanish[es]
Gráfico de los criterios de referencia de la eficiencia para MEI = 0,7 para la bomba basada en el modelo que aparece en la figura 1.
Estonian[et]
pumba kasuteguri võrdlusgraafik väärtusel MEI = 0,7 vastavalt joonisel esitatud näidisele.
Finnish[fi]
pumpun hyötysuhteen vertailukäyrä arvolle MEI = 0,7 kuvassa 1 esitetyn mallin mukaisesti.
French[fr]
Le graphique du rendement de référence de la pompe pour un MEI égal à 0,7, sur la base du modèle indiqué à la figure 1.
Croatian[hr]
Grafikon učinkovitosti referentnih vrijednosti za MEI = 0,7 za pumpu na temelju modela sa slike.
Hungarian[hu]
a szivattyú referencia-hatásfokgörbéje MEI = 0,7-re, az ábra modelljét követve.
Italian[it]
grafico dell’efficienza per MEI = 0,7 per la pompa, sulla base del modello riportato in figura 1.
Lithuanian[lt]
MEI = 0,7 atitinkantis siurblio etalono našumo grafikas pagal pav. pateiktą pavyzdį.
Latvian[lv]
Etalonefektivitātes grafiks sūknim, kad MEI = 0,7, pamatojoties uz attēlā redzamo modeli.
Maltese[mt]
Il-graff tal-effiċjenza ta’ referenza għal MEI = 0,7 abbażi tal-mudell tal-pompa huwa indikat fil-Grafika1.
Dutch[nl]
de efficiëntiebenchmarkgrafiek voor MEI = 0,7 voor de pomp die gebaseerd is op het in de figuur getoonde model.
Polish[pl]
wykres sprawności wzorcowej dla MEI = 0,7 dla pompy w oparciu o model przedstawiony na rysunku.
Portuguese[pt]
Gráfico da eficiência-padrão com MEI = 0,7, para a bomba baseada no modelo da figura 1.
Romanian[ro]
diagrama randamentului de referință al pompei pentru IRM = 0,7, conform modelului indicat în figură.
Slovak[sk]
Graf referenčných hodnôt účinnosti pre MEI = 0,7 pre čerpadlá založený na modeli, ktorý je znázornený na obrázku.
Swedish[sv]
Diagram över verkningsgrader för MEI = 0,7 för pumpen baserat på den modell som visas i figuren.