Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أطرد فورمان
Bulgarian[bg]
Няма да уволня Форман.
Czech[cs]
Nevyhodím Foremana.
German[de]
Ich werde Foreman nicht feuern.
Greek[el]
Δεν απολύω τον Φόρμαν.
English[en]
I'm not gonna fire Foreman.
Spanish[es]
No despediré a Foreman.
Estonian[et]
Ma ei vallanda Foreman'i
Persian[fa]
من " فورمن " رو اخراج نميکنم.
Finnish[fi]
En aio erottaa Foremania.
French[fr]
Je ne vais pas virer Foreman.
Hebrew[he]
אני לא מתכוונת לפטר את פורמן.
Croatian[hr]
Ja neću otpustiti Foremana.
Hungarian[hu]
Nem fogom kirúgni Foremant.
Italian[it]
Non licenziero'Foreman.
Dutch[nl]
Ik ga Foreman niet ontslaan.
Polish[pl]
Nie zwolnię Foremana.
Portuguese[pt]
Eu não vou despedir o Foreman.
Romanian[ro]
Nu am de gand sa il concediez pe Foreman.
Russian[ru]
Я не стану увольнять Формана.
Slovak[sk]
Foremana nevyhodím.
Slovenian[sl]
Ne bom odpustila Foremana.
Serbian[sr]
Ja neću otpustiti Foremana.
Swedish[sv]
Jag avskedar inte Foreman.
Turkish[tr]
Foreman'ı kovmayacağım.