Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
16Даниел приключи седмицата с 1 400 в кутията си с пари в брой за бизнеса.
Cebuano[ceb]
16Nahuman ang semana ni Daniel nga dunay 1400 sa iyang business cash box.
Danish[da]
16Daniel slutter ugen med 1.400 i forretningens pengekasse.
German[de]
16Daniel hat am Ende der Woche 1400 in seiner Geschäftskasse.
English[en]
16 Daniel finishes the week with 1400 in his business cash box.
Spanish[es]
16Daniel termina la semana con 1.400 en su caja de efectivo del negocio.
Finnish[fi]
16Danielin päättäessä työviikon liikeyrityksen kassassa on 1 400.
French[fr]
16Daniel fini la semaine avec 1 400 dans son tiroir-caisse.
Croatian[hr]
16Daniel završava tjedan s 1400 u svojoj blagajni prodavaonice.
Hungarian[hu]
16Dani úgy zárja a hetet, hogy vállalkozásának pénztárában 140 000 készpénz van.
Indonesian[id]
16Daniel menyelesaikan minggu itu dengan 1400 dalam kotak kas bisnisnya.
Italian[it]
16Daniele conclude la settimana con 1400 nella cassa della sua attività.
Japanese[ja]
16ダニエルは金庫に1400を納めて一週間を終えました。
Khmer[km]
១៦ដានីយ៉ែល បាន បញ្ចប់ សប្តាហ៍ នេះ ជាមួយ នឹង១៤០០ នៅក្នុង ប្រអប់ លុយ អាជីវកម្ម របស់ គាត់ ។
Korean[ko]
16 대니얼은 사업 금전 출납기에 1400이 있는 상태로 그 주를 마감한다.
Mongolian[mn]
16Даниэл энэ долоо хоногийг бизнесийн бэлэн мөнгөний хайрцгандаа 1400-тайгаар дуусгав.
Norwegian[nb]
16Daniel avslutter uken med 1400 i foretakets kontantbeholdning.
Dutch[nl]
16Daniel sluit de week af met 1.400 euro in zijn kassa.
Polish[pl]
16Daniel kończy tydzień z saldem 1400 w kasetce z gotówką firmową.
Portuguese[pt]
16No final da semana, Daniel tinha 1.400 em dinheiro no caixa de seu negócio.
Russian[ru]
16У Даниэля в конце недели лежит в кассе 1400.
Samoan[sm]
16Ua faauma e Daniel le vaiaso ma le 1400 i lana pusa tupe o le pisinisi.
Swedish[sv]
16Daniel avslutar veckan med 1 400 i sitt företags kassalåda.
Tagalog[tl]
16Si Daniel ay may 1400 sa kaniyang business cash box.
Tongan[to]
16ʻOku fakaʻosi ʻe Taniela ʻa e uiké ʻaki ʻa e 1400 ʻi he puha paʻanga ʻo ʻene pisinisí.
Ukrainian[uk]
16Данило закриває тиждень, маючи 1400 у своїй скриньці для зберігання готівки від бізнесу.