Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أخيرا سوف احصل على ليلة نوم جيدة بدون سماع شخيرك
German[de]
Endlich mal schlafen, ohne dich schnarchen zu hören.
Greek[el]
Επιτέλους, θα κοιμηθώ μία βραδυά, χωρίς να σε ακούω να ροχαλίζης.
English[en]
Finally get a good night's sleep without hearing you snore.
Spanish[es]
Por fin dormiré tranquilo, sin oírte roncar.
Croatian[hr]
Konačno ću se dobro naspavati bez tvog hrkanja.
Hungarian[hu]
Végre alszom egy jót anélkül, hogy a horkolásodat hallgatnám.
Dutch[nl]
Eindelijk een keer goed slapen zonder jouw gesnurk.
Portuguese[pt]
Para ter finalmente uma boa noite de sono sem te ouvir roncar.
Romanian[ro]
In sfarsit am sa dorm la noapte fara sa-ti aud sforaitul.
Serbian[sr]
Konačno ću se dobro naspavati bez tvog hrkanja.
Turkish[tr]
Sonunda, senin horlamanı duymadan güzelce uyuyabileceğim.