Besonderhede van voorbeeld: -8929961533690622756

Bulgarian

Помниш ли, когато беше в основното училище ходехме на кино всеки понеделник?

Czech

Když si byla ještě na základní škole,... tak jsme spolu chodily do kina.

German

Als du in der Grundschule warst, sind wir jeden Montag ins Kino gegangen.

Greek

Θυμάσαι που πηγαίναμε σινεμά κάθε Δευτέρα όταν ήσουν στο δημοτικό;

English

Remember when you were in middle school you and I went to the movies every Monday night?

Spanish

¿Recuerdas que cuando estabas en la preparatoria íbamos al cine los lunes?

French

Tu te rappelles... quand on allait au cinéma le lundi?

Croatian

Kad si bila u osnovnoj školi, svaki ponedjeljak bismo odlazili u kino.

Hungarian

Iskolás korodban hétfőnként moziba jártunk.

Italian

Ricordi quando eri alle medie e andavamo al cinema tutti i lunedi'?

Polish

Kiedyś chodziłyśmy razem... do kina co tydzień, pamiętasz?

Portuguese

Lembra que quando você estava no ginásio, íamos ao cinema toda 2a?

Russian

Когда ты была маленькой, мы каждый понедельник ходили в кино.

Slovenian

Ko si bila v osnovni šoli, sva šli vsak ponedeljek v kino.

Serbian

Kad si bila u osnovnoj školi, svaki ponedjeljak bismo odlazili u kino.