Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن مستعدون ، سيد مارشال
Czech[cs]
Jsme připraveni, pane Marshalle.
Danish[da]
Vi er klar, Hr. Marshall.
German[de]
Wir sind bereit Mr. Marshall.
Greek[el]
Είμαστε έτοιμοι, κύριε Μάρσαλ.
English[en]
We're ready, Mr. Marshall.
Spanish[es]
Estamos listos, Sr. Marshall.
Estonian[et]
Me oleme valmis, hr Marshall.
French[fr]
Nous sommes prêt, M Marshall.
Hebrew[he]
אנחנו מוכנים, מר מרשל.
Croatian[hr]
Spremni smo, g. Marshall.
Italian[it]
Siamo pronti, signor Marshall.
Japanese[ja]
準備 は 出来 て ま す マーシャル さん
Dutch[nl]
We zijn er klaar voor, Mr Marshall.
Polish[pl]
Jesteśmy gotowi, panie Marshall.
Portuguese[pt]
Estamos preparados, Sr. Marshall.
Romanian[ro]
Suntem pregătiţi, dle Marshall.
Russian[ru]
Мы готовы, мистер Маршал.
Serbian[sr]
Spremni smo, g. Marshall.
Swedish[sv]
Vi är redo, mr Marshall.
Thai[th]
พวกเราพร้อมแล้วครับ คุณมาร์แชล
Turkish[tr]
Biz hazırız, Bay Marshall.