Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mapili nga musika ipresentar diha sa Church Music Festival, ug ang mapili nga mga script ug mga balak ipakigbahin diha sa Cultural Arts Submission Presentation.
Danish[da]
Den udvalgte musik bliver præsenteret ved Kirkens musikfestival og udvalgte manuskripter og digte bliver præsenteret ved Cultural Arts Submission Presentation.
German[de]
Ausgewählte Musikstücke werden beim „Church Music Festival“ vorgetragen, ausgewählte Drehbücher und Gedichte bei der „Cultural Arts Submission Presentation“.
English[en]
Selected music is presented in the Church Music Festival, and selected scripts and poetry are shared in the Cultural Arts Submission Presentation.
Spanish[es]
La música que se elija se presentará en el Festival musical de la Iglesia, y los libretos y las poesías que se elijan se compartirán en la Presentación de envíos de artes culturales.
Finnish[fi]
Valitut musiikkikappaleet esitetään kirkon musiikkifestivaaleilla, ja valitut käsikirjoitukset ja runot Cultural Arts Submission -tapahtumassa.
French[fr]
La musique sélectionnée sera jouée au cours du festival de musique de l’Église et les textes et poèmes seront récités au cours de la présentation des propositions d’œuvres culturelles.
Italian[it]
La musica selezionata sarà presentata al Festival di musica della Chiesa, mentre le sceneggiature e le poesie faranno parte di una presentazione speciale.
Norwegian[nb]
Utvalgt musikk vil bli fremført på Kirkens musikkfestival, og utvalgte manus og poesi vil bli presentert under et eget kulturarrangement.
Dutch[nl]
De uitgekozen muziek wordt ten gehore gebracht in het kerkelijk muziekfestival, en uitverkoren scripts en gedichten worden gepresenteerd tijdens de presentatie van de toneelinzendingen.
Portuguese[pt]
As músicas selecionadas são apresentadas no Festival de Música da Igreja e as poesias e os scripts vencedores são compartilhados na Apresentação de Artes Culturais.
Russian[ru]
Отобранные музыкальные произведения прозвучат на Церковном музыкальном фестивале, а сценарии и поэтические работы будут представлены на Фестивале творческих работ.
Samoan[sm]
E faaali ia musika e filifilia i le Faaaliga Musika a le Ekalesia, a o tusiga e filifilia o solo e faitauina i le Faatinoga o Fatuga o Faatufugaga Faaleaganuu.
Swedish[sv]
Utvalda musikstycken framförs under kyrkans musikfestival och utvalda manuskript och dikter delges under presentationen av kulturella bidrag.
Tagalog[tl]
Ang mapipiling musika ay iparirinig sa Church Music Festival, at ang mapipiling mga script at tula ay isasama sa Cultural Arts Submission Presentation.
Tongan[to]
ʻE fakaʻaongaʻi ʻa e ngaahi fasi ʻe filí ʻi he Fakaʻaliʻali Mūsika ʻa e Siasí, pea ko e ngaahi tulama mo e maau ʻe filí ʻe fakaʻaliʻali ia ʻi he Cultural Arts Submission Presentation [Polokalama ki he Ngaahi ʻAati Fakafonuá ʻe ʻOmí].
Ukrainian[uk]
Відібрані музичні твори будуть представлені на фестивалі церковної музики, а відібрані художні твори будуть прочитані під час презентації поданих художніх творів.