Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Požádej také svého otce nebo matku, aby s tebou prohovořili tuto knihu, pokud je to možné.
Danish[da]
Og hvis det er muligt, så spørg din fader eller moder om de vil gennemgå stoffet med dig.
German[de]
Bitte auch deinen Vater oder deine Mutter, dieses Buch, wenn möglich, mit dir zu besprechen.
Greek[el]
Επίσης, αν είναι δυνατόν, ζητήστε από τον πατέρα σας ή τη μητέρα σας να μελετήσουν αυτό το βιβλίο μαζί σας.
English[en]
Also, where possible, ask your father or mother if they will study this book with you.
Spanish[es]
También, si es posible, pídele a tu padre o a tu madre que estudie este libro contigo.
Finnish[fi]
Ja mikäli mahdollista, pyydä isääsi tai äitiäsi tutkimaan tätä kirjaa kanssasi.
French[fr]
Si c’est possible, demandez à votre père ou à votre mère d’étudier ce livre avec vous.
Italian[it]
E quando è possibile chiedi a tuo padre o a tua madre se vogliono studiare questo libro con te.
Japanese[ja]
また,できれば,お父さんかお母さんがあなたと一緒にこの本を勉強できないものか,頼んでみてください。
Norwegian[nb]
Og spør om mulig din far eller mor om han eller hun vil studere denne boken med deg.
Dutch[nl]
En vraag ook, waar dit mogelijk is, of je vader of moeder dit boek met je wil bestuderen.
Polish[pl]
Jeżeli możliwe, poproś również rodziców, by omawiali z tobą tę książkę.
Portuguese[pt]
Também, sempre que possível, peça a seu pai ou à sua mãe que estudem este livro com você.
Romanian[ro]
Roagă, de asemenea pe tatăl tău sau mama ta să discute cu tine această carte, dacă e posibil.
Slovenian[sl]
Prosi tudi svojega očeta ali svojo mamo, da se o tej knjigi skupaj pogovorite.
Swedish[sv]
Fråga också om möjligt din far eller mor om de vill studera boken med dig.
Ukrainian[uk]
Також, де можливо, запросіть батька чи матір перестудіювати цю книжку з вами.