Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
14. "brugt (nukleart) brændsel", nukleart brændsel, som er blevet bestrålet i en reaktorkerne og permanent fjernet fra denne;
German[de]
(14) ,abgebrannte Brennelemente" Kernbrennstoff, der in einem Reaktorkern bestrahlt und dauerhaft aus diesem entfernt worden ist;
Greek[el]
14. "Αναλωμένο (πυρηνικό) καύσιμο", πυρηνικό καύσιμο που έχει ακτινοβοληθεί και έχει οριστικά αποσυρθεί από την καρδιά του αντιδραστήρα.
English[en]
(14) "spent (nuclear) fuel" means nuclear fuel that has been irradiated in and permanently removed from a reactor core;
Spanish[es]
14. "combustible (nuclear) gastado": el combustible nuclear irradiado y extraído permanentemente del núcleo de un reactor;
Finnish[fi]
14. "käytetyllä (ydin)polttoaineella" ydinpolttoainetta, joka on säteilytetty reaktorin sydämessä ja pysyvästi poistettu sieltä;
French[fr]
14. "combustible (nucléaire) irradié", du combustible nucléaire qui a été irradié puis définitivement retiré du coeur d'un réacteur;
Italian[it]
14. "combustibile (nucleare) esaurito": combustibile nucleare che è stato irraggiato e successivamente ritirato in permanenza dal nocciolo di un reattore;
Dutch[nl]
14. "verbruikte splijtstof": nucleaire brandstof die in een reactorkern is bestraald en hieruit permanent is verwijderd;
Portuguese[pt]
14. "combustível (nuclear) irradiado": combustível nuclear que foi irradiado e removido definitivamente do núcleo do reactor;
Swedish[sv]
14. använt kärnbränsle: kärnbränsle som har bestrålats i en reaktorhärd och avlägsnats därifrån permanent.