Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— в областта на енергетиката: Решение No 77/270/Евратом и устава на Агенцията по доставките на Евратом,
Czech[cs]
— v oblasti energetiky: rozhodnutí 77/270/Euratom a stanovy Zásobovací agentury Euratomu,
Danish[da]
— vedrørende energi: beslutning 77/270/Euratom og vedtægterne for Euratoms Forsyningsagentur,
German[de]
— im Bereich Energie: der Beschluss 77/270/Euratom und die Satzung der Euratom-Versorgungsagentur,
Greek[el]
— στον τομέα της ενέργειας: απόφαση 77/270/Ευρατόμ και το καταστατικό του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ,
English[en]
— in the field of energy: Decision 77/270/Euratom and the Statutes of the Euratom Supply Agency,
Spanish[es]
— en el ámbito de la energía: la Decisión 77/270/Euratom y los Estatutos de la Agencia de Abastecimiento de la Euratom;
Estonian[et]
— energeetika valdkonnas: otsus 77/270/Euratom ja Euratomi Tarneagentuuri põhikiri,
Finnish[fi]
— energian alalla: päätös 77/270/Euratom ja Euratomin hankintakeskuksen perussääntö;
French[fr]
— dans le domaine de l'énergie: la décision 77/270/Euratom et les Statuts de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom,
Croatian[hr]
— u području energetike: Odluka 77/270/Euratom i Statut Agencije za opskrbu Euratoma,
Hungarian[hu]
— az energia területén: 77/270/Euratom határozat és az Euratom Ellátási Ügynökség Alapszabálya,
Italian[it]
— in materia di energia: decisione 77/270/Euratom e lo Statuto dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom,
Lithuanian[lt]
— energetikos srityje: Sprendimas 77/270/Euratomas ir Euratomo tiekimo agentūros įstatai,
Latvian[lv]
— enerģētikas jomā: Lēmumu 77/270/Euratom un Euratom Apgādes aģentūras statūtus,
Maltese[mt]
— fil-qasam ta' l-enerġija: id-Deċiżjoni 77/270/Euratom u l-Istatuti ta' l-Aġenżija tal-Provvista ta' l-Euratom,
Dutch[nl]
— op het gebied van energie: Besluit 77/270/Euratom en het statuut van het Voorzieningsagentschap van Euratom,
Polish[pl]
— w dziedzinie energii: w decyzji 77/270/Euratom i Statucie Agencji Dostaw Euratomu,
Portuguese[pt]
— no domínio da energia: Decisão 77/270/Euratom e Estatutos da Agência de Aprovisionamento da Euratom,
Romanian[ro]
— în domeniul energiei: Decizia 77/270/Euratom și Statutul Agenției pentru aprovizionarea Euratom;
Slovak[sk]
— v oblasti energetiky: rozhodnutie 77/270/Euratom a štatút Agentúry Euratom pre zásobovanie,
Slovenian[sl]
— na področju energetike: Sklep 77/270/Euratom in Statut Agencije za preskrbo ESAE,
Swedish[sv]
— när det gäller energi: beslut 77/270/Euratom och stadgarna för Euratoms försörjningsbyrå,