Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за Petroplus Holding: рафиниране, съхранение, маркетинг и международна търговия със суров нефт и нефтени продукти,
Czech[cs]
podniku Petroplus Holding: rafinace, skladování, prodej a mezinárodní obchodování s ropou a ostatními ropnými produkty,
Danish[da]
Petroplus Holding: raffinering, lagring, markedsføring af og international handel med råolie og andre olieprodukter
German[de]
Petroplus Holding: Raffinieren, Lagerung, Vermarktung von und internationaler Handel mit Rohöl und anderen Ölerzeugnissen,
Greek[el]
για την Petroplus Holding: διύλιση, αποθήκευση, μάρκετινγκ και διεθνές εμπόριο αργού πετρελαίου και άλλων πετρελαϊκών προϊόντων,
English[en]
for Petroplus Holding: refining, storing, marketing and international trading of crude oil and other petroleum products,
Spanish[es]
Petroplus Holding: refinado, almacenamiento, comercialización y comercio internacional de petróleo crudo y otros productos derivados del petróleo,
Estonian[et]
Petroplus Holding: toornafta ja muude naftasaaduste rafineerimine, hoiustamine ja turustamine ning nendega kauplemine rahvusvahelistel turgudel;
Finnish[fi]
Petroplus Holding: raakaöljyn ja muiden öljytuotteiden jalostus, varastointi, markkinointi ja kansainvälinen kauppa,
French[fr]
Petroplus Holding: raffinage, stockage, commercialisation et commerce international de pétrole brut et d'autres produits pétroliers,
Hungarian[hu]
a Petroplus Holding esetében: nyersolaj és egyéb kőolaj-termékek finomítása, tárolása, értékesítése és nemzetközi kereskedelme,
Italian[it]
per Petroplus Holding: raffinazione, stoccaggio, commercializzazione e commercio internazionale di petrolio greggio e altri prodotti petroliferi,
Lithuanian[lt]
„Petroplus Holding“: žalios naftos ir kitų naftos produktų perdirbimas, sandėliavimas, teikimas į rinką ir tarptautinė prekyba;
Latvian[lv]
Petroplus Holding: jēlnaftas un citu naftas produktu pārstrāde, uzglabāšana, tirgvedība un starptautiska tirdzniecība;
Maltese[mt]
Għal Petroplus Holding: Ir-raffinament, il-ħażna, is-suq u kummerċ internazzjonali ta' żejt mhux raffinat u prodotti oħra tal-pitrolju;
Dutch[nl]
voor Petroplus Holding: het raffineren, de opslag, de verkoop en het internationale verhandelen van ruwe olie en andere petroleumproducten;
Polish[pl]
w przypadku Petroplus Holding: rafinacja, składowanie, sprzedaż ropy naftowej i innych produktów naftowych oraz handel międzynarodowy tym asortymentem,
Portuguese[pt]
Petroplus Holding: refinação, armazenagem, comercialização e comércio internacional de petróleo bruto e outros produtos petrolíferos,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Petroplus Holding: rafinarea, depozitarea, comercializarea și comerțul internațional cu petrol brut și alte produse petroliere,
Slovak[sk]
Petroplus Holding: rafinácia, skladovanie, predaj a medzinárodný obchod s ropou a inými ropnými produktmi,
Slovenian[sl]
za Petroplus Holding: rafiniranje, skladiščenje in trženje surove nafte in drugih naftnih derivatov ter mednarodno trgovanje z njimi;
Swedish[sv]
Petroplus Holding: Raffinering, lagring, marknadsföring och internationell handel med råolja och andra petroleumprodukter,