Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساعدني على التركيز على أهدافي في الحياة
Bulgarian[bg]
Наистина помогна ми да се фокусирам върху моите цели, моето поведение.
German[de]
Hat mir wirklich geholfen, mich auf meine Ziele und Einstellung zu konzentrieren.
English[en]
Really helped me focus on my goals, my attitude.
Spanish[es]
Me ayudó a centrarme en mis metas, mi actitud.
Estonian[et]
Aitas mul keskenduda minu eesmärkidele ja hoiakutele.
French[fr]
Il m'a vraiment aidé à me concentrer sur mes objectifs, mon attitude.
Hebrew[he]
הוא ממש עזר לי להתמקד במטרות שלי, בגישה.
Indonesian[id]
Sangat membantuku mencapai targetku, sikapku.
Italian[it]
Mi ha davvero aiutato a concentrarmi... sui miei obiettivi, sul mio atteggiamento.
Portuguese[pt]
Realmente me ajudou a focar em meus objetivos, minha atitude.
Romanian[ro]
M-a ajutat să mă concentrez la telul meu, la atitudine.
Russian[ru]
Помог мне понять мою цель, мои приоритеты.
Slovenian[sl]
Pomagal mi je se osredotočiti na moje cilje, moje obnašanje.
Thai[th]
ช่วยฉันได้เยอะให้สนใจเป้าหมายของฉัน ทัศนคติของฉัน