Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائماً اسعد برؤيتك
Bosnian[bs]
Uvijek je dobro vidjeti te.
Czech[cs]
Vždycky je radost, tě vidět.
Danish[da]
Altid hyggeligt at se dig.
Greek[el]
Πάντα χαίρομαι που σε βλέπω.
English[en]
Always good to see ya.
Spanish[es]
Siempre es bueno verte.
Finnish[fi]
On aina kiva nähdä sinua.
Croatian[hr]
Uvijek te je dobro vidjeti.
Hungarian[hu]
Mindig örülünk ha látunk.
Indonesian[id]
Bertemu denganmu selalu menyenangkan.
Italian[it]
E'sempre un piacere vederti.
Portuguese[pt]
É sempre bom ver-te.
Romanian[ro]
Întotdeauna mă bucur să te văd.