Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Stoor lêer met nog ' n naam
Arabic[ar]
احفظ الملف باسم آخر
Belarusian[be]
Запісаць файл пад іншай назвай
Bulgarian[bg]
Запис на файла под друго име или тип
Bangla[bn]
ফাইল অন্য নামে সংরক্ষণ করো
Breton[br]
Enrollañ ar restr gant un anv all
Catalan[ca]
Desa el fitxer amb un altre nom
Crimean Tatar[crh]
Dosyeni başqa bir isimnen saqla
Czech[cs]
Uložit soubor pod jiným jménem
Kashubian[csb]
Zapiszë lopk pòd jinym mionã
Welsh[cy]
Cadw' r ffeil efo enw arall
Danish[da]
Gem fil under et andet navn
German[de]
Datei unter einem anderen Namen speichern
Greek[el]
Αποθήκευση αρχείου με άλλο όνομα
English[en]
Save file with another name
Esperanto[eo]
Konservi la dosieron sub alia nomo
Spanish[es]
Guardar archivo con otro nombre
Estonian[et]
Faili salvestamine teise nimega
Basque[eu]
Gorde fitxategia beste izen batekin
Finnish[fi]
Tallenna tiedosto toisella nimellä
French[fr]
Enregistrer le fichier sous un autre nom
Western Frisian[fy]
Triem ûnder in oare namme bewarje
Irish[ga]
Sábháil an comhad le hainm eile
Galician[gl]
Gardar o ficheiro con outro nome
Gujarati[gu]
ફાઈલને બીજા નામથી સંગ્રહો
Hebrew[he]
שמירת הקובץ בשם אחר
Hindi[hi]
फ़ाइल अन्य नाम के साथ सहेजें
Croatian[hr]
Spremanje datoteke pod drugim nazivom
Hungarian[hu]
A fájl mentése más néven
Icelandic[is]
Vista skrá með öðru heiti
Georgian[ka]
ფაილის სხვა სახელით შენახვა
Kazakh[kk]
Басқаша атап сақтау
Khmer[km]
រក្សាទុកឯកសារ ដោយប្រើឈ្មោះមួយផ្សេង
Kannada[kn]
ಕಡತವನ್ನು ಬೇರೆ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಉಳಿಸು
Korean[ko]
파일을 다른 이름으로 저장
Kurdish Kurmanji[ku]
Pelî bi navekî cuda tomar bike
Luxembourgish[lb]
Ënnert engem aneren Numm späicheren
Lithuanian[lt]
Įrašyti failą kitu vardu
Latvian[lv]
Saglabāt failu ar citu vārdu
Macedonian[mk]
Ја зачувува датотеката под друго име
Malayalam[ml]
മറ്റൊരു പേരില് ഫയല് സൂക്ഷിയ്ക്കുക
Marathi[mr]
इतर नावाने फाइल संचयीत करा
Malay[ms]
Simpan dengan nama lain
Norwegian[nb]
Lagre fila under et annet navn
Low German[nds]
Datei ünner en anner Naam sekern
Nepali[ne]
अर्को नाममा फाइल बचत गर्नुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
Lagra fil med eit anna namn
Occitan[oc]
Enregistrar lo fichièr jos un autre nom
Oriya[or]
ଫାଇଲକୁ ଅନ୍ୟଏକ ନାମରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ
Panjabi[pa]
ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੋ
Polish[pl]
Zapisz pod inną nazwą
Pashto[ps]
دوتنه په بل نوم ساتل
Portuguese[pt]
Gravar o ficheiro com outro nome
Romanian[ro]
Salvează fișierul sub alt nume
Russian[ru]
Сохранить файл с другим именем
Northern Sami[se]
Vurke fiilla eará nammii
Slovak[sk]
Uložiť súbor pod iným menom
Slovenian[sl]
Shrani datoteko pod drugim imenom
Serbian[sr]
Сачувај фајл под другим именом
Swedish[sv]
Spara filen med ett annat namn
Tamil[ta]
வேறொரு பெயருடன் கோப்பினைக் காக்க
Telugu[te]
దస్త్రాన్ని ఇంకో పేరుతో దాచు
Tajik[tg]
Нигоҳ доштани файл бо номи дигар
Thai[th]
บันทึกแฟ้มเป็นชื่ออื่น
Turkish[tr]
Dosyayı farklı bir isimle kaydet
Ukrainian[uk]
Зберегти файл з іншою назвою
Uzbek[uz]
Faylni boshqa nom bilan saqlash
Vietnamese[vi]
Lưu tập tin với tên khác
Walloon[wa]
Schaper l ' & #; fitchî avou on ôte no
Xhosa[xh]
Gcina ifayile ngelinye igama
Chinese[zh]
将文件保存为另外的名称