Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت هذه المسألة موضوع مناقشة مفتوحة في المجلس في 27 آب/أغسطس 2008 إبان رئاسة بلجيكا للمجلس.
English[en]
The issue had last been the subject of an open debate in the Council on 27 August 2008 under the presidency of Belgium.
Spanish[es]
La cuestión se había tratado por última vez en un debate abierto del Consejo el 27 de agosto de 2008, bajo la Presidencia de Bélgica.
French[fr]
Le dernier examen de cette question par le Conseil remonte au 27 août 2008, lors d’un débat public organisé sous la présidence de la Belgique.
Russian[ru]
В последний раз этот вопрос обсуждался в ходе открытых прений Совета 27 августа 2008 года под председательством Бельгии.
Chinese[zh]
安理会在比利时任主席期间于2008年8月27日就这一问题举行了公开辩论。