Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
● Křest úplným ponořením do vody jako symbol oddanosti
Danish[da]
● Dåb ved fuldstændig nedsænkning i vand
German[de]
● Taufe durch vollständiges Untertauchen als Symbol der Hingabe
Greek[el]
● Βάπτισμα μέσω ολικής καταδύσεως στο ύδωρ σε συμβολισμό αφιερώσεως
English[en]
● Baptism by total water immersion in symbol of dedication
Spanish[es]
• Bautismo por inmersión total en agua en símbolo de dedicación
Finnish[fi]
● Kaste täysin veteen upottamalla antautumisen vertauskuvaksi
French[fr]
● Le baptême par immersion en symbole de l’offrande de soi.
Hungarian[hu]
● Alámerítés teljes vízbemerítéssel az önátadás szimbóluma
Italian[it]
● Battesimo per immersione totale in acqua come simbolo di dedicazione
Japanese[ja]
● 献身の象徴として,からだ全体を水中に浸すバプテスマを受ける
Korean[ko]
● 헌신의 상징으로 물에 완전히 잠기는 침례
Norwegian[nb]
● Dåp ved fullstendig nedsenkning i vann som symbol på innvielse
Dutch[nl]
● Doop door algehele onderdompeling in water als symbool van opdracht
Polish[pl]
● Chrzest przez całkowite zanurzenie w wodzie symbolem oddania się Bogu
Portuguese[pt]
● O batismo por imersão total em água, em símbolo de dedicação.
Slovenian[sl]
● Krst s popolno potopitvijo pod vodo kot simbol predanosti
Sranan Tongo[srn]
● Dopoe de a dipi foe a sma krinkrin ondro watra leki wan marki foe gi hensrefi abra
Swedish[sv]
● Dop genom fullständig nedsänkning i vatten som symbol av överlämnande