Besonderhede van voorbeeld: -8930994754879784922

Arabic

يمكننا التسليم بأمان أن التسليم كان في كفّ القاتل من خلال المصافحة.

Czech

Můžeme předpokládat, že ke vpichu došlo při podání ruky.

Greek

Μπορούμε με ασφάλεια να συμπερά - νουμε ότι αυτό που του το μετέδωσε ήταν στην παλάμη του δολοφόνου κατά τη χειραψία.

English

We can safely assume that delivery was in the killer's palm through a handshake.

Spanish

Podemos afirmar que le proporcionaron el veneno con un apretón de manos.

Croatian

Sa sigurnošću možemo pretpostaviti da je isporučen iz ubojičinog dlana tokom rukovanja.

Hungarian

Feltételezhetjük, hogy a gyilkos a tenyerében adta át, gyilkos kézfogással.

Italian

Possiamo dire con sicurezza che il contagio e'avvenuto tramite il palmo dell'assassino, attraverso una stretta di mano.

Polish

Możemy spokojnie założyć, że do przekazania trucizny doszło poprzez uścisk dłoni zabójcy.

Portuguese

Podemos seguramente assumir que a liberação foi na palma da mão, através de um aperto de mão.

Russian

Мы с уверенность можем предположить, что яд попал с ладони убийцы через рукопожатие.

Slovenian

Domnevamo lahko, da je do vnosa prišlo prek stiska roke.

Turkish

Kurbanın avucuna, el sıkışma yoluyla enjekte edildiğini rahatça söyleyebiliriz.