Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De må ikke pålægges yderligere restriktioner. En fastboende udlænding kan også vælges til repræsentant for en fagforening eller anden organisation.
German[de]
Auch kann der langfristig Aufenthaltsberechtigte zum Vertreter einer Gewerkschaft oder einer Vereinigung gewählt werden.
Greek[el]
Ο κάτοικος μακράς διαρκείας θα μπορεί επίσης να εκλέγεται εκπρόσωπος συνδικάτου ή ένωσης.
English[en]
Long-term residents can also be elected to represent a trade union or association.
Spanish[es]
El residente de larga duración también podrá presentar su candidatura a representante de un sindicato o de una asociación.
Finnish[fi]
Pitkään oleskellut kolmansien maiden kansalainen voi myös tulla valituksi ammattiliiton tai yhdistyksen edustajaksi.
French[fr]
Le résident de longue durée pourra également se faire élire représentant d'un syndicat ou d'une association.
Italian[it]
Potranno altresì farsi eleggere rappresentanti di un sindacato o di un'associazione.
Dutch[nl]
Langdurig ingezetenen kunnen zich ook verkiesbaar stellen als vertegenwoordiger van een vakbond of een vereniging.
Portuguese[pt]
O residente de longa duração poderá igualmente ser eleito representante de um sindicato ou de uma associação.
Swedish[sv]
Varaktigt bosatta får även företräda en fackförening eller yrkesorganisation.