Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا نزاع في الأرقام، وهي مروعة: فقد قُتل في بيت حانون وحدها 19 فلسطينيا - أكثرهم من النساء والأطفال.
English[en]
The numbers are indisputable and shocking: 19 Palestinians were killed in Beit Hanoun alone, a majority of them women and children.
Spanish[es]
Las cifras son incuestionables y alarmantes: 19 palestinos fueron abatidos sólo en Beit Hanoun, la mayoría de ellos mujeres y niños.
French[fr]
Le nombre des victimes est indiscutable et choquant : rien qu’à Beit Hanoun, 19 Palestiniens ont été tués, pour la majorité des femmes et des enfants.
Russian[ru]
Число пострадавших не вызывает сомнений и приводит в шок: в одном только Бейт-Хануне было убито 19 палестинцев, большинство из которых — женщины и дети.
Chinese[zh]
有关数字是不容争议和令人震惊的:仅在拜特哈嫩就有19名巴勒斯坦人被打死——其中多数是妇女和儿童。