Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وساق المشاركون أمثلة عن الوسائل المستخدمة في الاتجار بالبشر ومنها وكالات الزواج وعروض الأزياء، والتبني على الصعيد الدولي، وخدمات المرافَقة، وطلب العروس بالبريد الإلكتروني ووعود التوظيف في عمل أجزل أجراً
English[en]
Participants provided examples of methods used in trafficking, such as marriage and modelling agencies, international adoption, escort services, mail-order brides and employment with a promise of a better-paid job
Spanish[es]
Los participantes citaron ejemplos de los métodos utilizados en la trata, como las agencias de matrimonio o de modelos, la adopción internacional, los servicios de acompañantes, las novias por encargo y el empleo con la promesa de un trabajo mejor remunerado
French[fr]
Les participants ont donné des exemples des méthodes utilisées pour la traite: agences matrimoniales, agences de mannequins, adoption internationale, services d'escorte, achat d'épouses par correspondance, et promesses d'emplois bien rémunérés
Russian[ru]
Участники приводили примеры методов, используемых в торговле детьми, таких, как брачные и модельные агентства, международное удочерение, эскорт-услуги, выписка невест «по почте» и наём на работу с обещанием предоставить более высокооплачиваемую работу
Chinese[zh]
与会者举出了贩运人口中使用各种办法的例子,例如婚姻介绍所和模特代理机构、跨国收养、陪伴服务、邮购新娘以及雇工并应允提供报酬更好的工作。