Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويدين الاتحاد الأوروبي قيام القوات الإسرائيلية خارج نطاق القانون بقتل زعيم حماس عبد العزيز الرنتيسي، ويدين التفجيرات الانتحارية عند معبر اريز
English[en]
The EU condemns the extrajudicial killing of Hamas leader Abdel Aziz Al-Rantisi by Israeli forces and the suicide bombing at the Erez Crossing
Spanish[es]
La Unión Europea condena la ejecución extrajudicial del dirigente de Hamas Abdel Aziz Al-Rantisi, llevada a cabo por las fuerzas israelíes, y el atentado suicida perpetrado en el cruce de Erez
French[fr]
L'UE condamne l'assassinat extrajudiciaire du dirigeant du Hamas, Abdel Aziz Al-Rantissi, commis par les forces israéliennes, ainsi que l'attentat-suicide à la bombe perpétré au point de passage d'Erez
Russian[ru]
ЕС осуждает внесудебное убийство лидера «Хамас» Абдель Азиза ар-Рантиси израильскими войсками и устроенный самоубийцей взрыв на пропускном пункте в Эрезе
Chinese[zh]
欧盟谴责法外杀害哈马斯领导人阿卜杜勒·阿齐兹·兰提西以及在埃雷兹道口的自杀性爆炸事件。