Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستصاب بالحمى بسبب عضة الذئب
Bulgarian[bg]
Ще я обърне на треска от ухапването от вълка.
Danish[da]
Hun vil få feber efter et ulvebid.
Greek[el]
Θ` ανεβάσει πυρετό από τη δαγκωματιά του λύκου.
English[en]
She will get a fever, bein'wolf bit.
Spanish[es]
Le dará fiebre, la mordió un lobo.
Finnish[fi]
Hän saa suden puremasta kuumeen.
French[fr]
Normal qu'elle ait de la fièvre, après une morsure de loup.
Hebrew[he]
טבעי שיש חום אחרי נשיכת זאב.
Croatian[hr]
Od ugriza vuka se može dobiti vrućica.
Italian[it]
Prenderà la febbre per il morso del lupo.
Dutch[nl]
Ze krijgt koorts, ze is door een wolf gebeten.
Portuguese[pt]
Vai ficar com febre, foi mordida por um lobo.
Russian[ru]
От волчьих укусов у неё будет жар.
Slovenian[sl]
Od volčjega ugriza lahko dobiš vročico.
Serbian[sr]
Dobiće groznicu ukoliko je ujed vučji.
Swedish[sv]
Hon kommer att få feber efter vargbettet.
Turkish[tr]
Ateşi çıkacak, kurt ısırdı ya.