Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα είναι πιο γρήγορα έτσι από την ξηρά.
English[en]
It'll be quicker than going overland.
Spanish[es]
Será más rápido que ir por tierra.
Finnish[fi]
Se on nopeampaa kuin maitse.
French[fr]
Nous y arriverons plus vite.
Croatian[hr]
Bit će brže nego kopnom.
Hungarian[hu]
Gyorsabb lenne, mint szárazföldön.
Dutch[nl]
Dat gaat sneller dan over land.
Polish[pl]
Statkiem będzie szybciej niż lądem.
Portuguese[pt]
É mais rápido do que ir por terra.
Romanian[ro]
E mai rapid decât pe uscat.
Swedish[sv]
Det går snabbare än att färdas över land.
Turkish[tr]
Karadan gitmekten daha kısa sürer.