Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Lange bewiesen dort die „Gauchos“ ihre Reitkunst, während sie die großen Rinderherden hüteten.
English[en]
This is where the “gauchos” long displayed their expert horsemanship as they tended the vast herds of beef cattle.
Spanish[es]
Fue aquí que los gauchos desplegaron por mucho tiempo su pericia como jinetes mientras atendían los vastos hatos de ganado bovino.
French[fr]
C’est dans cette région que les “gauchos” exercent depuis très longtemps leurs talents de cavaliers tout en gardant de très grands troupeaux de bovins.
Italian[it]
È qui che i “gauchos” fecero mostra per molto tempo della loro abilità di andare a cavallo mentre custodivano vaste mandre di bovini.
Dutch[nl]
Daar vertoonden de „gaucho’s” lange tijd hun rijkunst tijdens het hoeden van de grote kudden runderen.
Portuguese[pt]
É ali que os “gaúchos” há muito demonstram sua perícia de cavaleiros, ao cuidarem de grandes rebanhos de gado bovino.