Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко време тя беше насаме с Ковин?
Czech[cs]
Jak dlouho byla s Kovinem o samotě?
German[de]
Wie lange war sie allein mit Kovin?
English[en]
How long was she alone with Kovin?
French[fr]
Est-elle restée avec Kovin longtemps?
Hebrew[he]
כמה זמן היא הייתה לבדה עם קובין?
Croatian[hr]
Koliko je bila nasamo s Kovinom?
Hungarian[hu]
Mennyi ideig volt egyedül Kovinnel?
Dutch[nl]
Hoe lang was ze met Kovin alleen?
Polish[pl]
Jak długo była sama z Cohenem?
Portuguese[pt]
Quanto tempo ela ficou sozinha com Kevin?
Romanian[ro]
Cât timp a fost singură cu Kovin?
Slovenian[sl]
Koliko časa je bila sama s Kovinom?
Serbian[sr]
Koliko je bila nasamo s Kovinom?
Swedish[sv]
Hur länge var de två ensamma?
Turkish[tr]
Kovin ile birlikte ne kadar süre yalnız kaldı?