Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на едро и дребно с автомобили и мотоциклети, техническо обслужване и ремонт
Czech[cs]
Velkoobchod a maloobchod; opravy a údržba motorových vozidel
Danish[da]
Handel med biler og motorcykler og reparation heraf
German[de]
Handel mit Kraftfahrzeugen; Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen
Greek[el]
ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ· ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
English[en]
Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles
Spanish[es]
Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas
Estonian[et]
Mootorsõidukite ja mootorrataste hulgi- ja jaemüük ning remont
Finnish[fi]
Moottoriajoneuvojen ja moottoripyörien tukku- ja vähittäiskauppa sekä korjaus
French[fr]
Commerce et réparations d’automobiles et de motocycles
Croatian[hr]
Trgovina na veliko i na malo i popravak motornih vozila i motocikala
Hungarian[hu]
Gépjármű- és motorkerékpár kereskedelme, javítása
Italian[it]
Commercio all'ingrosso e al dettaglio e riparazione di autoveicoli e motocicli
Lithuanian[lt]
Variklinių transporto priemonių ir motociklų didmeninė ir mažmeninė prekyba bei remontas
Latvian[lv]
Automobiļu un motociklu vairumtirdzniecība, mazumtirdzniecība un remonts
Maltese[mt]
Kummerċ bl-ingrossa u bl-imnut u tiswija tal-vetturi bil-mutur u tal-muturi
Dutch[nl]
Groot- en detailhandel in en reparatie van auto's en motorfietsen
Polish[pl]
Handel hurtowy i detaliczny pojazdami samochodowymi i motocyklami; naprawa pojazdów samochodowych i motocykli
Portuguese[pt]
Comércio por grosso e a retalho e reparação de veículos automóveis e motociclos
Romanian[ro]
Comerțul cu ridicata și cu amănuntul și repararea autovehiculelor și motocicletelor
Slovak[sk]
Veľkoobchod a maloobchod a oprava motorových vozidiel a motocyklov
Slovenian[sl]
Trgovina z motornimi vozili in popravila motornih vozil
Swedish[sv]
Handel samt reparation av motorfordon och motorcyklar