Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Блек Пайк разбираме, че най-ценната стока в мините ни са миньорите.
Czech[cs]
Black Pike chápe, že nejcennějším artiklem našich dolů jsou horníci.
Danish[da]
Black Pike forstår at den mest værdifulde ressource i alle vore miner er folkene.
Greek[el]
Η Μπλακ Πάικ κατανοεί ότι το πολυτιμότερο περιουσιακό στοιχείο σε όλα τα ορυχεία μας είναι οι ανθρακωρύχοι.
English[en]
Black Pike understands that the most valuable commodity in all our mines is the miners.
Spanish[es]
Black Pike comprende que el capital más importante de todas nuestras minas, son los mineros.
Finnish[fi]
Black Pike ymmärtää, että tärkeintä meille on kaivosmiesten turvallisuus.
Croatian[hr]
Black Pike shvaća da su rudari najvažnija stvar u svim našim rudnicima.
Hungarian[hu]
A Black Pike tudja, hogy a bányáinkban a bányászaink élete a legértékesebb.
Italian[it]
La Black Pike sa bene che la risorsa piu'preziosa delle nostre miniere sono i minatori.
Dutch[nl]
We hechten met name waarde aan onze mijnwerkers.
Polish[pl]
Black Pike rozumie, że najcenniejszym dobrem w naszych kopalniach są górnicy.
Portuguese[pt]
Black Pike entende que a coisa mais importante em nossas minas, são os mineiros.
Romanian[ro]
Black Pike pune preţ pe oameni.
Russian[ru]
В Black Pike понимают, что самый ценный товар во всех наших шахтах - это наши шахтеры.
Serbian[sr]
" Black Pike " shvata da su rudari najvažnija stvar u svim našim rudnicima.
Turkish[tr]
Black Pike, bütün madenlerimizdeki en değerli emtianın madencilerimiz olduğunu çok iyi bilir.