Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази уредничка, г-жа Галеки.. тя беше последната която е видяла Али в училището преди седем години.
Danish[da]
Den vagt, miss Galecki. Hun var den sidste, der så Allie på skolen for syv år siden.
English[en]
That custodian, Ms. Galecki... she was the last one that saw Allie at the school seven years ago.
Spanish[es]
Esa conserje, la Sra. Galecki... fue la última que vio a Allie en el colegio hace siete años.
French[fr]
Cette gardienne, Mlle Galecki... elle a été la dernière à voir Allie à l'école il y a 7 ans.
Croatian[hr]
Ona skrbnica, gđa. Galecki... ona je posljednja vidjela Allie prije sedam godina.
Hungarian[hu]
Galecki... volt az aki utoljára látta Allie-t is hét évvel ezelőtt.
Polish[pl]
Woźna była ostatnią osobą, która widziała Allie tego dnia 7 lat temu.
Portuguese[pt]
Aquela zeladora, Sra. Galecki... ela foi a última que viu Allie na escola há sete anos.
Russian[ru]
Эта смотрительница, миссис Галеки... она была последней кто видел Элли в школе семь лет назад.