Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Натиска се на клиентките.
Czech[cs]
Barman, bokovka.
Danish[da]
Flirtende bartender.
German[de]
Barkeeper / Callboy.
Greek[el]
Μπάρμαν / " Ξεπέτας ".
English[en]
Bartender slash booty-call.
Spanish[es]
Camarero / Llamada para ligar.
Estonian[et]
Baarman-kepivend.
Finnish[fi]
Baarimikko ja soittaja.
French[fr]
Barman / gigolo.
Hebrew[he]
מוזג / שיחת זימה.
Croatian[hr]
Barmen / žigolo.
Hungarian[hu]
Csapos és nőcsábász.
Italian[it]
Barista / donnaiolo.
Macedonian[mk]
Бармен кој отишол по секс.
Norwegian[nb]
Bartender og mulig ligg.
Polish[pl]
Barman / chłopak na telefon.
Portuguese[pt]
Empregado do bar e oportunista sexual.
Romanian[ro]
Barman cu chef de prostii.
Slovenian[sl]
Natakar, ki je klical Ellen zaradi seksa.
Serbian[sr]
Barmen / žigolo.
Swedish[sv]
Bartender / engångsligg.
Turkish[tr]
Barmen, çapkınlık için arıyor.