Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Защото ако подобрите тези неща. тогава хората ще имат стимул да избегнат СПИН.
German[de]
Denn wenn Sie diese Dinge verbessern, dann haben die Menschen einen größeren Anreiz, AIDS von sich aus zu meiden.
English[en]
Because if you improve those things, then people are going to have an incentive to avoid AlDS on their own.
Spanish[es]
Ya que si mejoramos esas cosas, entonces la gente va a tener un incentivo para evitar el SIDA por ellos mismos.
French[fr]
Car en améliorant tout cela, vous incitez davantage les gens à éviter le SIDA d'eux- mêmes.
Hebrew[he]
מכיוון שאם משפרים את הדברים האלה, אז יהיה לאנשים תמריץ להימנע מאיידס בכוחות עצמם.
Hungarian[hu]
Mert ahogy ezeket javítod, az emberek elkezdik elkerülni az AIDS- t maguktól.
Indonesian[id]
Karena jika Anda meningkatkan hal- hal ini orang akan lebih terdorong untuk menghindari AIDS.
Italian[it]
Perché se migliori queste cose, allora le persone avranno un incentivo ad evitare l'AIDS per conto loro.
Dutch[nl]
Omdat als je deze dingen verbetert, mensen een stimulans zullen hebben zelfstandig aids te vermijden.
Polish[pl]
Jeśli poprawimy te rzeczy ludzie będą zmotywowani by unikać AIDS.
Romanian[ro]
Deoarece dacă vom ameliora aceste aspecte, atunci oamenii vor avea un motiv să evite SIDA din proprie iniţiativă.
Russian[ru]
Потому что, если вы улучшите ситуацию с этими проблемами, то у самих людей появится стимул избегать СПИДа.