Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد أن ترسل تقريراً عني ؟
Bosnian[bs]
PRIJAVIT ĆEŠ ME ODBORU?
Czech[cs]
Nahlásíte mě radě?
Danish[da]
Aflægger du rapport om mig til bestyrelsen?
German[de]
Wollen Sie mich dem Vorstand melden?
Greek[el]
Θα με αναφέρεις στο συμβούλιο;
English[en]
You're gonna report me to the board?
Spanish[es]
¿Vas a reportarme a la junta?
Estonian[et]
Kannad minust juhatusele ette?
Persian[fa]
ميخواي گذارش منو به هيئت مديره بدي ؟
Finnish[fi]
Kanteletko minusta?
French[fr]
Vous allez me signaler au conseil?
Hebrew[he]
אתה הולך לדווח עלי להנהלה?
Croatian[hr]
Ti ćeš me prijaviti na forum?
Hungarian[hu]
Jelenteni fog a vezetőségnél?
Indonesian[id]
Kau akan melaporankan aku ke dewan?
Italian[it]
Segnalarmi al Consiglio?
Malay[ms]
Kamu nak laporkan saya pada lembaga?
Dutch[nl]
Ga je me aangeven bij het bestuur?
Polish[pl]
Zgłosisz mnie do Zarządu?
Portuguese[pt]
Denuncias-me à administração?
Romanian[ro]
O să-mi raporteze la bord?
Russian[ru]
Доложите обо мне правлению?
Thai[th]
นายจะรายงานฉันไปที่บอร์ดเหรอ?
Turkish[tr]
Kurula mı şikayet edeceksin?
Vietnamese[vi]
Anh sẽ báo cáo tôi với hội đồng quản trị à?