Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og der er tilsyneladende ingen indlysende begrundelse for den ’utrolige’ forøgelse.“
German[de]
Und für diesen ,unglaublichen‘ Anstieg gibt es keine fertige Erklärung.“
Greek[el]
Και δεν υπάρχει καμμιά προφανής έτοιμη δικαιολογία για την ‘απίστευτη’ αύξησι.»
English[en]
And there is no apparent ready-made reason for the ‘incredible’ increase.”
Spanish[es]
Y no hay una aparente razón valedera para el ‘increíble’ aumento.”
Finnish[fi]
Eikä tähän ’uskomattomaan’ lisäykseen ole mitään ilmeisen selvää syytä.”
French[fr]
On ne voit aucune raison manifeste à cet accroissement ‘incroyable’.”
Italian[it]
E non c’è nessuna apparente comune ragione dell’‘incredibile’ aumento”.
Korean[ko]
그리고 이 ‘엄청난’ 증가에 대한 뚜렷이 고정된 이유는 없다.” 동 대륙의 다른 쪽에서 ‘멜보른’ 「헤럴드」지는 이렇게 논평하였다.
Norwegian[nb]
Og det finnes tilsynelatende ingen forklaring på den ’utrolige’ økningen.»
Portuguese[pt]
E não existe uma razão evidente, plausível, para tal aumento ‘incrível’.”
Swedish[sv]
Och det finns ingen given förklaring till denna ’otroliga’ ökning.”