Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един от миньорите бълнува отвреме-навреме.
Greek[el]
Ένας ανθρακωρύχος έχει τρομώδες παραλήρημα κάθε λίγο και λιγάκι.
English[en]
One of the miners has delirium tremens every now and then.
Spanish[es]
Uno de los mineros sufre de delirium tremens de vez en cuando.
French[fr]
Un des mineurs a parfois des accès de delirium tremens.
Croatian[hr]
To je neki rudar.
Dutch[nl]
Een van de mijnwerkers lijdt aan dronkemanswaanzin.
Portuguese[pt]
Um mineiro sofre de delirium tremens ocasionalmente.
Romanian[ro]
Unul dintre mineri are delirium tremens din când în când.
Serbian[sr]
To je neki rudar.
Swedish[sv]
En av guldgrävarna lider av delirium.
Turkish[tr]
Madencileriden biri arada bir çılgınlık geçirir.