Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жената ще ме убие.
Bosnian[bs]
Ubiće me žena.
Czech[cs]
Moje stará mě zabije.
Danish[da]
Min kone slår mig ihjel.
German[de]
Meine Alte wird mir den Hals umdrehen.
Greek[el]
Θα με σκοτώσει η γυναίκα μου.
English[en]
My old lady will kill me.
Spanish[es]
Mi mujer me matará.
Finnish[fi]
Eukkoni tappaa minut.
French[fr]
Ma femme va me tuer.
Hebrew[he]
אשתי תהרוג אותי.
Croatian[hr]
Žena će me ubiti.
Hungarian[hu]
A nejem megöl!
Italian[it]
Mia moglie mi ammazzerà.
Norwegian[nb]
Kjerringa dreper meg.
Dutch[nl]
Ik krijg op m'n lazer.
Portuguese[pt]
Minha mulher vai me matar!
Romanian[ro]
Bătrâna mea o să mă omoare!
Slovenian[sl]
Žena me bo ubila.
Serbian[sr]
Убиће ме жена.
Swedish[sv]
Frugan kommer att döda mig.