Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Nice to have you aboard
Finnish[fi]
Hyvä että ilmestyit
French[fr]
Bienvenu parmi nous
Hungarian[hu]
Isten hozott a csapatban!
Icelandic[is]
Gott að hafa þig um borð
Italian[it]
È un piacere averti tra noi
Norwegian[nb]
Hyggelig å ha deg med
Portuguese[pt]
Folgo em ter- te connosco
Romanian[ro]
Ma bucur ca esti de partea noastra
Russian[ru]
Рад, что ты с нами
Slovenian[sl]
Hranila sem jih
Swedish[sv]
Trevligt att ha dig med