Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Næsten halvdelen af U.S.A.s kvinder med børn under atten år har et job, og cirka en tredjedel af dem der har børn under skolealderen, arbejder uden for hjemmet.
German[de]
In den Vereinigten Staaten geht fast die Hälfte der Frauen mit Kindern unter achtzehn Jahren arbeiten.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα στις Η.Π. εργάζονται σχεδόν το ήμισυ των γυναικών με παιδιά ηλικίας κάτω των δεκαοκτώ.
English[en]
In fact, in the U.S. nearly half the wives with children under age eighteen have a job.
Finnish[fi]
Yhdysvalloissa ja Suomessa on työpaikka lähes puolella vaimoista, joilla on alle 18-vuotiaita lapsia.
French[fr]
Aux États-Unis, près de la moitié des femmes dont les enfants ont moins de 18 ans exercent un métier au-dehors du foyer.
Italian[it]
Infatti, in America lavorano quasi metà delle mogli che hanno figli al di sotto dei diciotto anni.
Japanese[ja]
事実米国では,18歳未満の子供のいる主婦のほとんど半分が職に就いています。
Korean[ko]
사실상 미국에서는 18세 미만의 자녀들을 가진 부인들의 약 절반이 직업을 가지고 있다.
Norwegian[nb]
I USA er nesten halvparten av de kvinner som har barn under 18 år, yrkesaktive.
Dutch[nl]
In de V.S. heeft bijna de helft van de vrouwen met kinderen onder de achttien jaar een betrekking.
Portuguese[pt]
Com efeito, nos EUA, cerca da metade das esposas com filhos de menos de 18 anos têm seu emprego.
Swedish[sv]
I Förenta staterna har faktiskt nära hälften av de gifta kvinnorna med barn under arton år ett yrkesarbete.