Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стандартни тестови табла, използвани като основен слой за изследването на бои, лепливи вещества, покрития и химически стабилизатори против ръжда
Czech[cs]
Standardní testovací panely používané jako substráty pro testování barev, lepidel, nátěrů a antikorozních přísad
Danish[da]
Standardtestpaneler anvendt som substrater til afprøvning af maling, bindemidler, belægninger og rustbeskyttere
German[de]
Standardprüfplatten zur Verwendung als Substrate zum Testen von Farben, Klebstoffen, Beschichtungsstoffen und Rostschutzmitteln
Greek[el]
Πίνακες πρότυπων δοκιμών για χρήση ως υποστρώματα για τη δοκιμή χρωμάτων, κολλών, επιστρώσεων και αντισκωριακών προϊόντων
English[en]
Standard test panels used as substrates for testing paints, adhesives, coatings and rust inhibitors
Spanish[es]
Paneles de pruebas de normas utilizados como sustratos para analizar pinturas, adhesivos, revestimientos e inhibidores de la herrumbre
Estonian[et]
Standardsed katsetamispaneelid, mida kasutatakse substraatidena värvide, liimainete, kattekihtide ja roosteinhibiitorite katsetamiseks
Finnish[fi]
Standardikoelevyt käytettäväksi pohjana maalien, liima-aineiden, pinnoitteiden ja ruosteenestoaineiden testaamisessa
French[fr]
Panneaux de test standards utilisés comme substrats pour le test de peintures, adhésifs, enduits, et antioxydants
Hungarian[hu]
Festékek, ragasztók, bevonatok és rozsdásodásgátlók vizsgálatához szubsztrátként használt szabványos vizsgálópanelek
Italian[it]
Pannelli standard per test utilizzati come substrati per il test di vernici, adesivi, rivestimenti e prodotti antiruggine
Lithuanian[lt]
Standartinės tyrimų plokštės, naudojamos kaip pagrindas dažų, lipniųjų medžiagų, dangų ir antikorozinių priemonių savybėms tirti
Latvian[lv]
Standarta testa paneļi, ko izmanto kā substrātus krāsu, līmvielu, pārklājumu un korozijas novēršanas testēšanai
Maltese[mt]
Panewijiet standard ta' l-ittestjar użati bħala sustrati għall-ittestjar ta' żebgħa, materjali adesivi, kisi u materjali għall-prevenzjoni ta' sadid
Dutch[nl]
Standaardtestpanelen gebruikt als onderlagen voor het testen van verven, kleefmiddelen, deklagen en roestremmers
Polish[pl]
Standardowe panele testowe używane jako substraty do testowania farb, klejów, powłok i inhibitorów korozji
Portuguese[pt]
Painéis de ensaio padrão utilizados como substratos para teste de tintas, adesivos, revestimentos e agentes inibidores da ferrugem
Romanian[ro]
Probe standard utilizate ca substraturi pentru testarea de vopsele, adezivi, captuseli si inhibitori de rugina
Slovak[sk]
Štandardné testovacie panely používané ako podložky na testovanie farieb, lepidiel, náterov a prípravkov na zabraňovanie korózie
Slovenian[sl]
Standardne testne plošče, ki se uporabljajo kot podlage za preizkušanje barv, lepil, premazov in sredstev proti rji
Swedish[sv]
Standardiserade provningspaneler som används som underlag för provning av målarfärger, bindemedel, ytbehandlingsmedel och rostskyddsmedel