Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا بخير يا أبي
Bulgarian[bg]
Добре съм.
Czech[cs]
Mám se fajn, tati.
German[de]
Mir geht's gut, Daddy.
Greek[el]
Καλά είμαι, μπαμπάκα.
English[en]
I'm fine, Daddy.
Spanish[es]
Estoy bien, papá.
Finnish[fi]
Kaikki on hyvin.
French[fr]
Je vais bien.
Hebrew[he]
אני בסדר, אבא.
Hungarian[hu]
Jól vagyok, apu.
Italian[it]
Sto bene, papa'.
Norwegian[nb]
Jeg har det bra.
Dutch[nl]
Ik voel me goed, papa.
Polish[pl]
Wszystko w porządku, tato.
Portuguese[pt]
Estou ótima, papá.
Romanian[ro]
Sunt bine, tati.
Russian[ru]
Всё хорошо, папа.
Slovenian[sl]
V redu sem.
Serbian[sr]
Dobro sam.
Swedish[sv]
Jag mår bra.
Turkish[tr]
İyiyim baba.