Besonderhede van voorbeeld: -8932670507972336176

Bulgarian

Сигурно се радвате, че алкохолът в офиса ви най-после беше от полза и в служебните дела, а, началник?

Danish

Du må være glad for at have professionel brug for din kontorflaske, hvad, sherif?

German

Sie sind sicher froh, dass Ihre Büro-Flasche endlich mal offiziell zum Einsatz kam, was?

Greek

Πρέπει να είσαι χαρούμενος που επιτέλους βρήκες μια επαγγελματική χρήση για το μπουκάλι στο γραφείο σου, έτσι αρχηγέ;

English

You must be glad to finally find a professional use for your office bottle, huh, chief?

Spanish

Debe haberte alegrado hallarle un uso profesional a esta botella, ¿no?

Finnish

Olet varmaan iloinen, että löysit toimistopullolle ammattikäyttöä?

French

Tu dois être content d'avoir trouvé un usage professionnel pour la bouteille de ton bureau.

Hebrew

אתה בטח שמח סוף סוף שמצאת שימוש הולם לבקבוק של המשרד, צ'יף?

Croatian

Mora da ti je drago da si našao profesionalu upotrebu za svoju uredsku bocu, ha šefe?

Hungarian

Biztos örül, hogy szakmai haszna volt az irodai zugüvegnek, parancsnok.

Italian

Deve essere felice di aver finalmente trovato un uso professionale della sua bottiglia da ufficio, no, capo?

Portuguese

Deve ser bom ter encontrado um uso profissional para a sua garrafa do escritório, não, Chefe?

Romanian

Cred că te bucuri că foloseşti în sfârşit sticla aia din birou, nu-i aşa, şerifule?

Russian

Наверное, рад, что твою бутылку наконец использовали в профессиональных целях.

Serbian

Mora da vam je drago što je ta boca našla profesionalnu upotrebu, a, šefe?