Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der gik nogle få år, og de to kvinder mødtes igen.
German[de]
Ein paar Jahre vergingen, und dann trafen sie sich wieder.
Greek[el]
Μετά από λίγα χρόνια, ξανασυναντήθηκαν πάλι.
English[en]
A few years went by, and then they met each other again.
Spanish[es]
Pasaron unos años, y entonces se encontraron de nuevo.
Finnish[fi]
Kului muutama vuosi, ja sitten he tapasivat toisensa jälleen.
French[fr]
Des années passèrent, puis un jour les deux femmes se rencontrèrent.
Italian[it]
Passarono alcuni anni e poi si rividero.
Japanese[ja]
数年が過ぎて,二人は再び出会いました。
Korean[ko]
몇년이 지나갔고 그들은 다시 만나게 되었다.
Norwegian[nb]
Det gikk noen år, og så traff de hverandre igjen.
Dutch[nl]
Er gingen een paar jaren voorbij en toen ontmoetten zij elkaar weer.
Portuguese[pt]
Passaram-se alguns anos, e daí elas se encontraram de novo.
Swedish[sv]
Det gick några år, och sedan träffades de igen.