Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И членовете на Конгреса забогатяха, особено тези, които напуснаха конгреса.
Bosnian[bs]
I članovi Kongresa su se obogatili, pogotovo nakon što bi napustili Kongres.
Czech[cs]
Zbohatli i bývalí členové Kongresu.
Greek[el]
Και μέλη του Κονγκρέσσου πλούτισαν ειδικά αυτοί που έφυγαν.
English[en]
And members of Congress got rich, especially once they left Congress.
Spanish[es]
Y miembros del Congreso se hicieron ricos especialmente una vez que dejaron el Congreso.
Finnish[fi]
Kongressin jäsenetkin rikastuivat, varsinkin kongressin jätettyään.
Hebrew[he]
וחברי קונגרס התעשרו, בעיקר אחרי שעזבו את הקונגרס.
Croatian[hr]
I članovi Kongresa su se obogatili, naročito oni koji su napustili Kongres.
Hungarian[hu]
A Kongresszus tagjai is jól kerestek, főképp, miután elhagyták a Kongresszust.
Italian[it]
E si arricchirono dei membri del Congresso, specialmente dopo esserne usciti.
Dutch[nl]
Leden van het Congres werden rijk... voornamelijk nadat zij het Congres verlieten.
Polish[pl]
Tak samo członkowie Kongresu, zwłaszcza gdy z niego odeszli.
Portuguese[pt]
E os membros do Congresso ficaram ricos, sobretudo quando deixaram o Congresso.
Romanian[ro]
S-au îmbogăţit şi membrii Congresului, mai ales când au părăsit Congresul.
Russian[ru]
И члены Конгресса богатеют, особенно когди они уходят из Конгресса.
Slovenian[sl]
Zlasti kongresniki, ko so od tam odšli.
Serbian[sr]
I članovi Kongresa su se obogatili, naročito onda kada su napustili Kongres.
Turkish[tr]
Ve Kongre üyeleri zengin oldu özellikle de koltuklarını bıraktıktan sonra.
Chinese[zh]
国会议员 也 富有 了 特别 是 那些 离开 了 国会 的 人