Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
er volumenprocenten af hvert ætsende stof i præparatet, som er forsynet med R-sætning 34
German[de]
PC, R34 = Volumenprozentsatz jedes ätzenden Stoffes in der Zubereitung mit dem R-Satz R34,
Greek[el]
είναι η εκατοστιαία κ.ο. αναλογία κάθε διαβρωτικής ουσίας που περιέχεται στο παρασκεύασμα, στην οποία αποδίδεται η φράση R34,
English[en]
is the percentage by volume of each corrosive substance to which is assigned phrase R34 in the preparation,
Spanish[es]
el porcentaje en volumen de cada sustancia corrosiva contenida en el preparado a la que se haya asignado la frase R34,
Finnish[fi]
on valmisteen sisältämän jokaisen syövyttävän aineen, johon on liitetty lauseke R34, tilavuusprosentti,
French[fr]
est le pourcentage en volume de chaque substance corrosive affectée de la phrase R 34 contenue dans la préparation,
Italian[it]
è la percentuale in volume di ciascuna sostanza corrosiva contrassegnata con la frase R34 presente nel preparato,
Dutch[nl]
het volumepercentage is van elke in het preparaat aanwezige bijtende stof, aangeduid met zin R34,
Portuguese[pt]
PC, R34 = é a percentagem volumétrica de cada uma das substâncias corrosivas qualificadas pela frase R34 que fazem parte da preparação;
Swedish[sv]
PC,R34 = är volymprocenten för varje frätande ämne som tillskrivs frasen R34 i preparatet,