Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو الذي تختارينه
Bulgarian[bg]
Или когото избереш.
Czech[cs]
Nebo jen toho, kterého určíte.
German[de]
Oder nur einen Ihrer Wahl.
Greek[el]
Ή όποιον απ'τους δυο διαλέξεις εσύ.
English[en]
Or just one of your choosing.
Spanish[es]
O sólo al que usted elija.
Estonian[et]
Või ühe neist sinu valikul.
French[fr]
Ou juste celui que vous choisirez.
Hebrew[he]
או רק אחד לבחירתך.
Hungarian[hu]
Vagy csak amelyiket választod.
Italian[it]
O solo uno dei due, quello che mi dirai tu.
Dutch[nl]
Of wie jij wilt.
Polish[pl]
Albo tego, którego wybierzesz.
Portuguese[pt]
Ou só aquele que escolheres.
Romanian[ro]
Sau pe care doreşti.
Russian[ru]
Или того, кого вы выберете.
Slovenian[sl]
Ali le enega po tvoji izbiri.
Serbian[sr]
Ili samo onoga, koga ti izabereš.
Swedish[sv]
Du får välja.
Thai[th]
หรือแค่คนที่คุณเลือก