Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[4] Резултати от обсъжданията на Съвета (Конкурентоспособност) на 21—22 май 2007 г., Резолюция относно европейската космическа политика, DS 417/07.
Czech[cs]
[4] Výsledky jednání Rady ve složení pro konkurenceschopnost ze dne 21. a 22. května 2007, Usnesení o evropské politice v oblasti vesmíru, DS 417/07.
Danish[da]
[4] Resultatet af drøftelserne i Rådet (konkurrenceevne) den 21. og 22. maj 2007, resolution om den europæiske rumpolitik, DS 417/07.
German[de]
[4] Ergebnis der Beratungen des Rates für Wettbewerbsfähigkeit vom 21. und 22. Mai 2007, Entschließung zur Europäischen Raumfahrtpolitik, DS 417/07.
Greek[el]
[4] Αποτελέσματα των εργασιών του Συμβουλίου Ανταγωνιστικότητας της 21ης και 22ας Μαΐου 2007. Ψήφισμα σχετικό με την ευρωπαϊκή διαστημική πολιτική, DS 417/07.
English[en]
[4] Outcome of the Competitiveness Council meeting of 21 and 22 May 2007, Resolution on European Space Policy, DS 417-07.
Spanish[es]
[4] Resultados del Consejo de Competitividad de los días 21 y 22 de mayo de 2007, Resolución relativa a la política espacial europea, DS 417/07.
Estonian[et]
[4] Nõukogu (konkurentsivõime) 21. ja 22. mai 2007. aasta töö tulemus oli resolutsioon Euroopa kosmosepoliitika kohta, DS 417/07.
Finnish[fi]
[4] Toukokuun 21. ja 22. päivänä 2007 kokoontuneen kilpailuneuvoston työn tulokset. EU:n avaruuspolitiikkaa koskeva päätöslauselma, DS 417/07.
French[fr]
[4] Résultats des travaux du Conseil « Compétitivité » des 21 et 22 mai 2007, Résolution relative à la politique spatiale européenne, DS 417/07.
Hungarian[hu]
[4] A Versenyképességi Tanács 2007. május 21-i és 22-i ülésének eredményei, Az európai űrpolitikára vonatkozó állásfoglalás, DS 417/07.
Italian[it]
[4] Risultati dei lavori del Consiglio "Competitività" del 21 e 22 maggio 2007, risoluzione relativa alla politica spaziale europea, DS 417/07.
Lithuanian[lt]
[4] 2007 m. gegužės 21–22 d. Konkurencingumo tarybos darbo rezultatai, Rezoliucija dėl Europos kosmoso politikos, DS 417/07.
Latvian[lv]
[4] Konkurētspējas padomes 2007. gada 21. un 22. maija sanāksmes darba rezultāti, Resolution on the European Space Policy , DS 417/07.
Maltese[mt]
[4] Riżultati tal-ħidma tal-Kunsill tal-Kompetittività tal-21 u t-22 ta' Mejju 2007, Reżoluzzjoni dwar il-politika spazjali Ewropea, DS 417/07.
Dutch[nl]
[4] Resultaten van de werkzaamheden van de Raad "Concurrentievermogen" van 21 en 22 mei 2007, Resolutie betreffende het Europese ruimtevaartbeleid, DS 417/07.
Polish[pl]
[4] Wyniki prac Rady ds. Konkurencyjności z dnia 21 i 22 maja 2007 r., rezolucja w sprawie europejskiej polityki kosmicznej, DS 417/07.
Portuguese[pt]
[4] Resultados dos trabalhos do Conselho «Competitividade» de 21 e 22 de Maio de 2007, Resolução relativa à política espacial europeia, DS 417/07.
Romanian[ro]
[4] Rezultatele lucrărilor Consiliului „Competitivitate” din 21 și 22 mai 2007, Rezoluție referitoare la politica spațială europeană, DS 417/07.
Slovak[sk]
[4] Výsledky činnosti Rady pre konkurencieschopnosť z 21. a 22. mája 2007, Uznesenie o európskej politike v oblasti kozmického priestoru, DS 417/07.
Slovenian[sl]
[4] Izid posvetovanj Sveta za konkurenčnost 21. in 22. maja 2007, Resolucija o evropski vesoljski politiki, DS 417/07.
Swedish[sv]
[4] Resultat från rådet (konkurrenskraft) den 21–22 maj 2007, resolution om den europeiska rymdpolitiken, DS 417/07.