Besonderhede van voorbeeld: -8933131142945026766

Bulgarian

След това го закарах на другия край на града, за да го снимат камерите.

Bosnian

Kada je to uradio jurio sam do puba... da bi ga snimila sigurnosna kamera.

Czech

Po tom co to udělal, valil jsem s ním skrz město do hospody, aby jeho ksicht zachytila tamní bezpečnostní kamera.

English

After he did it, I raced him across town to a pub so he could get his fat face on closed-circuit TV.

Spanish

Después de que lo hiciera, le llevé a toda leche por la ciudad hasta un pub y así podía salir su gorda cara en un circuito cerrado de televisión.

French

Après, je l'ai vite conduit au pub pour qu'il se montre aux caméras.

Hebrew

אחרי שהוא עשה את זה, הסעתי אותי לרחוב השני לפאב כדי שהוא יוכל לצלם את הפרצוף השמן שלו במצלמת אבטחה.

Hungarian

Miután megtette, átszáguldottam vele a városon egy sörözőhöz, hogy rajta legyen a dagadt pofája a biztonsági felvételen.

Italian

Dopo che l'ha fatto, ho corso per la citta'fino ad un pub cosi'che potesse farsi riprendere il faccione dalle telecamere a circuito chiuso.

Dutch

Na afloop reed ik hem terug zodat de bewakingscamera's hem registreerden.

Portuguese

Depois de o fazer, conduzi-o pela cidade até ao pub para que ele pudesse ter a sua cara gordalhuda num filme de videovigilância.

Serbian

Kada je to uradio jurio sam do puba... da bi ga snimila sigurnosna kamera.