Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Bisher "haben zehn Staaten, einschließlich Deutschland und des VK, die Vereinbarung im Parlament angenommen, und sieben haben bereits ihre Ratifizierungsinstrumente hinterlegt", so Professor Pompidou.
English[en]
To date, 'ten states, including Germany and the UK, have adopted the agreement in parliament, and seven have already deposited their instruments of ratification,' said Professor Pompidou.
Spanish[es]
Hasta la fecha, "diez Estados, incluidos Alemania y Reino Unido, han adoptado el acuerdo en el Parlamento y siete han depositado sus instrumentos de ratificación", declaró el profesor Pompidou.
French[fr]
A ce jour, "dix Etats, dont l'Allemagne et le Royaume-Uni, ont adopté l'accord par voie parlementaire, et sept ont déjà mis en place la procédure de ratification", a déclaré le professeur Pompidou.
Italian[it]
Ad oggi, "dieci Stati, tra cui Germania e Regno Unito, hanno approvato l'accordo in sede parlamentare, e sette hanno già depositato i loro strumenti di ratifica", ha osservato il professor Pompidou.
Polish[pl]
Do tej pory, "parlamenty dziesięciu krajów, w tym Niemiec i Wielkiej Brytanii, przyjęły porozumienie, a siedem państw już złożyło dokumenty ratyfikacyjne", oznajmił profesor Pompidou.